{"id":4130,"date":"2025-12-28T16:00:27","date_gmt":"2025-12-28T15:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/velorastyle.pl\/?post_type=product&#038;p=4130"},"modified":"2026-01-04T17:14:02","modified_gmt":"2026-01-04T16:14:02","slug":"sukienka-dzianinowa-z-falbanami","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/velorastyle.pl\/en\/product\/sukienka-dzianinowa-z-falbanami\/","title":{"rendered":"Sukienka dzianinowa z falbanami"},"content":{"rendered":"<p>Kobieca sukienka, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy dopasowan\u0105 sylwetk\u0119 z lekko\u015bci\u0105 falban i komfortem elastycznej dzianiny.<\/p>\n<p><b>OPIS PRODUKTU<\/b><\/p>\n<p>Dzianinowa sukienka w g\u0142\u0119bokim br\u0105zowym odcieniu z efektownym, falbaniastym do\u0142em. Dopasowana g\u00f3ra subtelnie podkre\u015bla sylwetk\u0119, a elastyczny materia\u0142 zapewnia wygod\u0119 przez ca\u0142y dzie\u0144. Idealna zar\u00f3wno na co dzie\u0144, jak i na bardziej kobiece wyj\u015bcia.<\/p>\n<p><b>BENEFITY (J\u0118ZYK 7-LATKA)<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>nie kr\u0119puje ruch\u00f3w<br \/>\n\u2022 \u0142adnie uk\u0142ada si\u0119 na ciele<br \/>\n\u2022 mi\u0119kka i przyjemna<br \/>\n\u2022 wygodna przez wiele godzin<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>STORY<\/b><\/p>\n<p>To jeden z tych dni, kiedy chcesz wygl\u0105da\u0107 kobieco, ale bez uczucia sztywno\u015bci. Zak\u0142adasz sukienk\u0119, czujesz mi\u0119kko\u015b\u0107 materia\u0142u i swobod\u0119 ruchu. Jest lekko, komfortowo i po prostu dobrze.<\/p>\n<p><b>SPECYFIKACJA TECHNICZNA<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Sk\u0142ad:<\/b> 50% poliester, 45% nylon, 5% elastan<br \/>\n\u2022 <b>Elastyczno\u015b\u0107:<\/b> tak<br \/>\n\u2022 <b>Detale:<\/b> falbany, strukturalna dzianina<br \/>\n\u2022 <b>Sezon:<\/b> ca\u0142oroczna<br \/>\n\u2022 <b>Produkcja:<\/b> W\u0142ochy<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>WYMIARY PRODUKTU (MIERZONE NA P\u0141ASKO)<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Rozmiar:<\/b> one size<\/li>\n<li><b>D\u0142ugo\u015b\u0107 ca\u0142kowita:<\/b> 83 cm<\/li>\n<li><b>Szeroko\u015b\u0107 w biu\u015bcie:<\/b> 31 cm<\/li>\n<li><b>Szeroko\u015b\u0107 w biodrach:<\/b> 41 cm<\/li>\n<li><b>D\u0142ugo\u015b\u0107 r\u0119kawa:<\/b> 63 cm<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u26a0\ufe0f Wymiary mog\u0105 r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 o \u00b12 cm.<\/p>\n<p><b>PIEL\u0118GNACJA (STA\u0141A)<\/b><\/p>\n<p><strong>Pranie:<\/strong> 30\u201340\u00b0C delikatnie<br \/>\n<strong>Suszenie:<\/strong> na p\u0142asko<br \/>\n<strong>Prasowanie:<\/strong> niska temperatura<br \/>\n<strong>Czyszczenie:<\/strong> nie<\/p>\n<h3>ZMIERZ SWOJ\u0104 SYLWETK\u0118 I DOBIERZ IDEALNY ROZMIAR<\/h3>\n<table class=\"size-chart\" aria-label=\"Tabela rozmiar\u00f3w 36\u201348\">\n<caption>WYMIARY SYLWETKI<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Rozmiar<\/th>\n<th>Biust (cm)<\/th>\n<th>Talia (cm)<\/th>\n<th>Biodra (cm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>36<\/td>\n<td>90<\/td>\n<td>71<\/td>\n<td>94<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>38<\/td>\n<td>94<\/td>\n<td>75<\/td>\n<td>98<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>40<\/td>\n<td>98<\/td>\n<td>79<\/td>\n<td>102<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>42<\/td>\n<td>102<\/td>\n<td>83<\/td>\n<td>106<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>44<\/td>\n<td>106<\/td>\n<td>87<\/td>\n<td>110<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>46<\/td>\n<td>110<\/td>\n<td>91<\/td>\n<td>114<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>48<\/td>\n<td>114<\/td>\n<td>95<\/td>\n<td>118<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Adnotacja:<\/strong> Model ma standardow\u0105 rozmiar\u00f3wk\u0119, a fason koszulowy z paskiem delikatnie wysmukla sylwetk\u0119 i daje swobod\u0119 w okolicy brzucha i bioder.<br \/>\nPodane wymiary sylwetki s\u0105 orientacyjne \u2013 w zale\u017cno\u015bci od fasonu i naturalnej pracy materia\u0142u mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 niewielkie r\u00f3\u017cnice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>DOPASOWANIE MODELU (BEZ INTERPRETACJI CM)<\/b><\/p>\n<p>Model najlepiej le\u017cy w <b>standardowym dopasowaniu<\/b>.<br \/>\nJe\u015bli jeste\u015b mi\u0119dzy \u2014 wybierz wi\u0119kszy dla komfortu.<\/p>\n<p><b>FAQ (SPRZEDA\u017bOWE)<\/b><\/p>\n<p><b>Czy materia\u0142 jest elastyczny?<\/b><br \/>\nTak, dzianina jest elastyczna i dopasowuje si\u0119 do sylwetki.<\/p>\n<p><b>Jak dobra\u0107 rozmiar?<\/b><br \/>\nModel jest w rozmiarze uniwersalnym, najlepiej le\u017cy przy standardowym dopasowaniu.<\/p>\n<p><b>Czy nadaje si\u0119 do pracy?<\/b><br \/>\nTak, w zale\u017cno\u015bci od stylizacji sprawdzi si\u0119 tak\u017ce w pracy.<\/p>\n<p><b>Czy prze\u015bwituje?<\/b><br \/>\nNie, materia\u0142 jest odpowiednio kryj\u0105cy.<\/p>\n<p><b>Czy to dobry wyb\u00f3r na prezent?<\/b><br \/>\nTak, dzi\u0119ki uniwersalnemu rozmiarowi i klasycznemu fasonowi.<\/p>\n<p><b>OPINIE KLIENTEK<\/b><\/p>\n<p>\u201eBardzo wygodna i kobieca.\u201d<br \/>\n\u201e\u0141adnie podkre\u015bla tali\u0119.\u201d<br \/>\n\u201eMi\u0119kki materia\u0142, \u015bwietnie si\u0119 nosi.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>MIKRO-SPECYFIKACJA (UX BULLETS)<\/b><\/p>\n<p>\u2022 <b>Sk\u0142ad:<\/b> 50% poliester, 45% nylon, 5% elastan<br \/>\n\u2022 <b>Fason:<\/b> dopasowany w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci, falbaniasty d\u00f3\u0142<br \/>\n\u2022 <b>Elastyczno\u015b\u0107:<\/b> elastyczna dzianina<br \/>\n\u2022 <b>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/b> przed kolano<br \/>\n\u2022 <b>R\u0119kaw \/ dekolt:<\/b> d\u0142ugi r\u0119kaw, okr\u0105g\u0142y dekolt<\/p>\n<p><b>SZYBKIE KORZY\u015aCI (UX FAST SCAN)<\/b><\/p>\n<p>\u2714 podkre\u015bla tali\u0119<br \/>\n\u2714 elastyczna i wygodna<br \/>\n\u2714 kobiecy d\u00f3\u0142 z falbanami<\/p>","protected":false},"featured_media":4133,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[20],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4130","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-sukienki","8":"first","9":"outofstock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-variable"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velorastyle.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/velorastyle.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/velorastyle.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velorastyle.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velorastyle.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velorastyle.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/velorastyle.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4130"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/velorastyle.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4130"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/velorastyle.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}